娘娘:仙桃都准备齐了吗?
마마: 선도가 모두 준비 됐느냐?
仙女:万岁,娘娘请先用。
선녀: 만세, 마마 먼저 드세요.
娘娘:这是刚採下的九千年仙桃,请陛下先尝尝。
마마: 이건 금방 따온 9천년 선도입니다. 페하께서 먼저 맛보시죠.
玉皇大帝:恩。啊?
옥황상제: 음. 아?
士兵:万岁,不好了。齐天大圣偷吃了仙桃,又偷吃了仙丹。还砸开了天牢,逃回了花果山去了。
병사: 만세, 큰일입니다. 제천대성이 선도를 훔쳐 먹고, 또 선단도 훔쳐 먹었고.
그리고 감옥을 부시고 화과산으로 도망갔습니다.
妖怪1:猴老弟真有胆量,敢称齐天大圣,真替咱们涨脸啊。
요괴1: 원숭이형제 정말 대담해, 제천대성이라고 자청할수 있어서. 정말 우리 얼굴을 알렸어.
妖怪2:干脆咱们都称大圣。我嘛,就叫平天大圣。
요괴2:차라리 우리 모두 대성이라고 하자. 나는, 평천대성이라고 할거다.
妖怪们:我叫覆海大圣,我叫混天大圣,我叫黄狂大圣,我叫取天大圣,我叫蚁扇大圣。
요괴들: 나는 부해대성, 나는 혼천대성, 나는 황쾅대성, 나는 구천대성, 나는 이산대성..
孙悟空:好,为天下的大圣干杯。
손오공: 좋아, 천하의 대성을 위하여 건베.
猴子:大圣不好了。数不清的天兵天将把花果山给围住了。
원숭이: 대성 큰입입니다. 쉴수 없는 천병천장들이 화과산을 포위하였습니다.
妖怪们:我老婆有病,我先告辞了。我家里有事,那么我就早走一步了。哎呦,我肚子疼,我早走一眼了。我也告辞了。
요괴들: 내 마누라가 아파서 난 먼저 가겠어. 난 집에 일이 있어서, 그럼 나 먼저 가볼라오. 아이구, 배가 아파서 나 먼저 가보겠어. 나도 가보겠어.
孙悟空:哈哈。。都是一群胆小鬼。哼。看我的。
손오공: 하하.. 모두 한무리 겁쟁이들이구나. 흥, 내가 하는걸 봐.